powrót

Ukrainka

adres obiektu: Konstancin-Jeziorna, Batorego 16
data powstania: 1914
autorzy: Mikołaj i Tadeusz Tołwiński

Willa zaprojektowana przez Mikołaja Tołwińskiego, została zbudowana w 1914 r. na zlecenie rodziny Jurewiczów. Podczas wojny budynek pełnił funkcję pensjonatu prowadzonego przez Strzelczyka z Warszawy. Po wojnie willę nabyli Olga i Adolf Emerykowie.


Ukrainka. Zdjęcie Tomasz Myśluk, 2012 r.

Pensjonat znany był ze świetnej orientalnej kuchni, nad którą pieczę trzymała pochodząca z Grecji Olga, z domu Argherino. Po wybuchu rewolucji październikowej w Rosji w „Ukraince” zatrzymywało się wielu rosyjskich dygnitarzy, książąt, a także rosyjskich artystów m.in. słynny śpiewak operowy Fiodor Szalapin, traktując pensjonat jak azyl. W tym czasie „Ukrainka” stała się prawdziwym salonem kulturalnym. Mieszkała tu słynna śpiewaczka Mary Karnicka a częstymi gośćmi bywali przedstawiciele angielskiej dyplomacji i artyści m.in. Ludomir Różycki i Grzegorz Fitelberg.

Od 1934 r. w „Ukraince” mieszkał, wraz z żoną Astą z Heningsenów, Wacław Gąsiorowski. popularny w latach międzywojennych, a dziś już prawie zupełnie zapomniany pisarz, autor m.in. powieści „Pani Walewska”, „Szwoleżerowie 1809 r.” i „Huragan”. Gąsiorowski od 1937 r. pełnił funkcje sołtysa Konstancina. W 1937 roku zamieszkała tu również Heddi Pate, postać barwna, słynąca z elegancji i ekscentrycznego stylu życia a także, szczególnie po wojnie, z działalności społecznej na rzecz odbudowy stolicy i działalności charytatywnej, której beneficjentami byli również mieszkańcy Konstancina.

„Ukrainka” to murowany z cegły, tynkowany, posadowiony na planie prostokąta, podpiwniczony, jednokondygnacyjny budynek z mieszkalnym poddaszem, pod mansardowym dachem, krytym dachówką ceramiczną, będący wariacją na temat barokowego dworu. Dawny pensjonat ma prostą bryłę o wspaniale wyważonych proporcjach. Wszystkie elewacje dekorowane są gzymsami i pilastrami. Elewacja frontowa jest dziewięcioosiowa w pierwszej kondygnacji i czteroosiowa w drugiej, z trójosiowym, dwukondygnacyjnym ryzalitem z płaskorzeźbą w szczycie budynku, przedstawiającą gryfy i maskę satyra. Przy elewacjach bocznych znajdują się kolumnowe ganki. Niezniszczona w czasie wojny substancja zabytkowa została zachowana do dziś, jednak po wojnie budynek pensjonatu przejęty został pod przymusowy kwaterunek. W tym czasie w „Ukraince” mieszkał wnuk Adolfa Serwacego, Jerzy (1915–1976) wraz z żoną Zofią.. Budynek ulegał powolnemu zniszczeniu, wnętrza przekształceniu. Obecnie w willi wciąż mieszkają kolejni przedstawiciele rodziny Emeryków, którzy starają się dbać o „Ukrainkę”. To na ich wniosek willa została wpisana do rejestru zabytków decyzją z 09.09.2009 pod nr. A-818.

Literatura:
Świątek T.W., Konstancin. Śladami ludzi i zabytków, Pruszków 2007
Lachowski T., Obrazy z przeszłości. Konstancin, Definition Design, 2008
Jaroszewski T.S., Od klasycyzmu do nowoczesności, Warszawa 1996

Oprac: Anna Gola i Michał Krasucki

Emerykowie

Niejasne jest pochodzenie zarówno rodziny Emeryków jak i jej nazwiska. Pierwszym znanym przedstawicielem był Gustaw Emeryk, dwukrotnie żonaty – pierwszy raz z Apolinarią z Pawłowskich (zmarła w 1880 r. w Petersburgu) i po raz drugi z Weroniką Sztachelską, z którą miał trzech synów: Adolfa Serwacego, Gustawa i Piotra...

»

Maria z Karnickich Augustowska

Maria Augustowska była związana z teatrami operowymi w Petersburgu i Moskwie. W 1929 r. odbyła tournée artystyczne po Ameryce Południowej z Grzegorzem Fitelbergiem i orkiestrą Opera Prive w Paryża. W warszawskiej prasie z lat 20. i 30. XX w. znajdują się informacje o występach jej i jej siostry Heleny...

»

Jadwiga Pate


Urodziła się w 1901 roku, jako córka Sławomira Mąkowskiego i Janiny Anny z Prądzyńskich. Przed I wojną światową, kiedy jej matka wyszła powtórnie za mąż za Józefa hr. Łubieńskiego mieszkala wraz z rodziną w Konstancinie, w willi "Marychna". Jej pierwszym mężem był Sławomir hr. Dzierżawski. W 1927 roku wyszła powtórnie za mąż za Maurice'a Pate'a amerykańskiego milionera, przedsiębiorcę i filantropa...
 

»